На главную страницу
Ритуал поклонения духу Мэри Лаво
Жертвоприношениями для Мэри являются: соленая вода, масла, свечи, мешочки gris-gris, «вода Флориды».
На земле перед алтарем с помощью зерна изображается символ veve Мэри Лаво.
Все участники кладут жертвоприношения на алтарь, изображая ими крест — символ перекрестка. В дверных проемах совершается возлияние Legba. Делается возлияние перед барабанами. ».
Свечой над veve в воздухе изображают крест, произнося: ».
Лих Loas feu au Sud. ».
Держат руки над свечой, чтобы согреть их, затем держат их над veve, чтобы передать ему тепло рук, произнося: ».
Ко Во Ni Jo! («Приди и танцуй с нами»). ».
Изображают крест кубком воды и, проходя через центр, говорят: ».
Лих Loas leau I'Ouest. ».
Каплями воды около veve изображают крест, говоря: ».
Ко Во М Jo/».
Ладановой палочкой в воздухе изображают крест и, проходя через центр, говорят: ».
Лих Loas lair I'Est. ».
Палочку держат руками, сложенными как во время молитвы, и окуривают veve, говоря: ».
Ко Во Ni Jo! ».
С помощью зерна изображают крест и, проходя через центр, говорят: ».
Лих Loas de la terre au Nord. ».
Рассыпают зерно по спирали по направлению к veve, говоря: ».
Ко Во Ni Jo! ».
С помощью трещотки asson делают знак открытия двери и говорят: ».
L'Esprit surtout, royaume Bon Dieu Bon. ».
Под мягкую музыку барабанов, которая становится все громче, льют возлияния на veve, произнося: ».
Pour les Marassa, sacre dualite qui reflete de 1'interieure a I'exterieure. ».
Odo Marassa! ».
Каждый отвечает: ».
Ко Во Ni Jo! ».
Пальцами трижды окропляют veve, говоря: ».
Pour les Morts. Pour les Morts nommes. ».
Pour ceux dont les noms sont oublies au passage du temps. ».
Pour ceux dont les os sont sous et dans cette terre. ».
Подносят воду к губам, говоря: ».
Des vivantes aux ceux qui sont passes. ».
Подносят воду к сердцу и говорят: ».
Des vivanyes aux ceux qui vont arrives. ».
Odo les Morts! ».
Ко Во Ni Jo! ».
Пальцами, смоченными водой, изображают крест перед собой, говоря: ».
Pour les Mysteres, invisibles, mais toujours presentes. ».
Пальцами, смоченными водой, изображают горизонтальный крест перед собой, говоря: ».
Papa Legba, ouvrez la porte. Ouvrez la porte pour vos enfants. Vos enfants vous attendent. ».
Odo Legba! ».
Ко Во Ni Jo! ».
Потрясая asson над veve, произносят: ».
Pour Marie Laveau, Loa historique; Reine du Voudou de la Nouvelle Orleans. Femme forte, puissante, fiere, belle, et mysterieuse. Pendant la vie vous danciez avec Les Invisibles, et dans la mort vous dancez toujours avec nous. Acceptez nos offrants. Entrez dans nos coeurs, dans les bras, dans les jambes. Entrez id et dancez avec nous! ».
Odo Marie Laveau! ».
Ко Во Ni Jo! ».
Odo Marie Laveau! ».
Ко Во Ni Jo! ».
Odo Marie Laveau! ».
Ко Во Ni Jo! ».
Закончив, берут в рот немного соленой воды и распыляют ее по veve.
Танцоры пляшут вокруг veve, чтобы активизировать его. Они берут немного зерна и освящают каждого из участников, касаясь их висков (для вдохновения) или шеи (для одержимости).
Танцоры пляшут и барабанщики играют, пока не устанут. Затем все сидят спокойно, чтобы получить видение или размышление. ».
Используются технологии
uCoz